李中和刘玫站在震旦大学门前目瞪口呆，李中直勾勾地看着震旦大学的铁栅栏大门，叹息一声说：“我一个小中专生，有幸穿越到民国时期的震旦，估计是我家先人积德行善攒下荫德了，我要是能在这里念几天书，这辈子可有的吹了。”
刘玫也直勾勾看着校门道：“你太没出息，你家先人见到你不肖的样子一定会生气的。”
几个身穿黑色中山装，头戴日制式学生帽的男学生，和几个穿青布襟袄，黑色中裙的女学生慢悠悠地从校门里走了出来，同学们看着二人就笑了，一个女生笑着说；“李博翰，快把你的小翠娶回家吧。”
李中懵了一下，然后用艳羡地目送远去的女同学，说：“以前啊，我记得上中学那会儿看上海滩，就喜欢冯程程穿民国学生服的样子，臆想着有朝一日也能遇上一个民国女学生，谈一场风花雪月的恋爱。”
“你那时候多大？”刘玫仍旧直勾勾地看着前方，但脸子已经拉下来了。
“十五岁”；李中说。
“你早熟啊！”刘玫马上就要急眼。
又有一个女生慢悠悠从校门李走了出来，李中的眼睛直接落在了女学生的脸上，这、这不就是郑芳吗？他老婆啊！
李中被惊讶地看着女学生，女学生也看着他，径直向他走了过来，但仍旧走得很慢。
“李博翰，她就是小翠？那个风尘女子？”女学生指着刘玫慢悠悠地问。
这已经是第二次有人叫他李博翰了，第二次有人叫刘玫小翠了，他忍不住向身边的刘玫看去，只见刘玫身穿金黄色的绸缎旗袍，旗袍上用金线绣着菊花,一头卷发飘在脑后。
刘玫也扭头看李中，刘玫发现，李中身穿黑色中山装，头戴日制式学生帽，胸前还別着校徽；震旦大学。二人呆傻地看着对方，好一会说不出话来。
“李博翰！你真的被这个狐狸精迷住了！”女学生被二人气得慢悠悠跺脚，慢悠悠扭屁股一路慢动作小跑离开了。
二人终于清醒过来，李中兴奋地抱起刘玫原地转圈，说：“天灵灵地灵灵，豆鼠子要娶狐狸精”。
“快放下我，民国还是很封建的”；刘玫说。
李中放下刘玫仍旧很兴奋，说：“这是我穿越后第一次有这么高贵的身份，李大财主的亲儿子，震旦大学的高材生。”
但是刘玫一脸紧张地问：“李博翰是震旦高材生，学识渊博，你会什么？还有李博翰的生活习惯，李博翰的同学，甚至李博翰现在的住所，这一切你都知道吗？还有小翠在哪住？你知道吗？”
李中不知道，什么都不知道，但是他有种感觉，强烈的感觉，他拉着刘玫就走，穿过一条街，前面有个弄堂，李中那种感觉越发强烈了，他拉着走进弄堂。街坊邻居看见二人探出头看，还有人向他打招呼，叫他李先生。
二人在一幢二层小楼前停了下来，小楼的门上上着锁。李中下意识把手伸进衣兜，从衣兜里掏出钥匙开锁，嘎巴一声，小楼的门居然开了。
二人进了小楼，李中有一种熟悉的感觉，好像现在的经历已经发生过了。他直接走向衣橱，衣橱里挂着西装，还有便装，都是民国款式。他轻轻摘下西装，只见西装后面的挂钩上赫然挂着玉玲珑。衣橱的下面放着漆器匣子。
“李中，现在是哪一年？”刘玫在他身后忽然问。
“1925年8月份”；李中脱口而出。说完这句话李中猛然愣住了，他怎么知道现在是哪一年？
“博翰！”刘玫突然又叫。
“哎！”李中又脱口而出。
李中慢慢转过身，只见刘玫正站在一面墙前，墙上挂着月份牌，月份牌上的时间是1926年八月！
这时刘玫也想到了什么，同样吃惊地看着李中，“我刚才叫你博翰了？”
李中点点头道：“你叫我博翰了，我直接说出现在是1925年八月。”
李中和终于认识到了问题的严重性，结结巴巴地问：“小翠奶奶的红皮日记上怎么记载的？你还记得吗？”
刘玫也正色道：“1925年，在震旦大学读书的李家大少爷李博翰爱上了青楼女子，小翠姑娘，李博翰的亲爹李大财主李滿多知道这件事大骂李博翰辱没门风，然后李滿多令人编造谣言对李博翰说，小翠是青帮堂主的姘头，已经把小翠娶回家当六姨太了，然后又令人把小翠骗到东北老家，把小翠圈禁在秀楼里，从此之后二人天各一方，致死都没见上一面，一段凄美的爱情故事啊！但是我不能接受小翠是青楼女子！”
刘玫很激动，特别激动，还有点委屈。
“因为你现在变成小翠了，是吗？”李中问。
“你杀了我吧，人家穿越不是格格就是公主，我穿越居就成了青楼风尘女子，还要经历那么凄惨的故事，不带这么玩的呀”；刘玫几乎要哭了。
“我不嫌弃你”；李中忽地乐了，然后哈哈大笑。
但是，李中的笑声又戛然而止，他急忙收拾衣物和行李，衣物行李足足装满两个大皮箱，最后他想都不想，拉开抽屉，从抽屉了拿出一大袋子袁大头。
李中做这些时即熟练又麻利，根本不像第一次来这幢小楼。
“咱必须、马上，离开上海，一会我爹李滿多就要派王富贵的父亲带家仆来抓你和我，青帮的人也会来”；李中边说边一手拎起一只大皮箱就要往外走。但就在出门的一瞬间，他愣住了。
自己为什么知道一会王富贵的爹会来？他甚至都不知道王富贵的爹也是李滿多的家奴，好像还说了李滿多是自己的爹？
刘玫也愣了，二人大眼对小眼，一种莫名的恐惧慢慢从心里生出来。但就在这时，弄堂里传出嘈杂声，李中忙探出头向弄堂里看，只见几个头戴瓜皮帽，身穿灰褂子的汉子正在东张西望，好像在找人。其中领头的看着面熟，长得有点像王富贵。
“这伙人就是我爹李滿多派来抓小翠回东北李家的！快跑！”李中一脚踢开门，一手拎着一只大皮箱向胡同外飞奔，刘玫紧跟着一路飞跑。拐了几个弄堂，上了大街，闪身进了街边一家药铺。
不一会长得像王富贵的领头人，领着几个家丁从药铺门前经过，只听一个汉子急火火地说：“我刚才好像看见他们了，怎么一眨眼就没了呢？”
过了一会药铺外没了动静，二人平复了下情绪，刘玫看着李中道：“你拎着两只大皮箱，怎么还跑的那么快，我差点没跟上。”
李中看着刘玫道：“可是你跟上了，我们俩都比这个世界快了一点。”