我把氧气瓶放在手里。我不知道我们要用这些东西做什么。我们是怎么想的去尝试这个难以置信的疯狂想法，即使这是我的疯狂想法？溺水并不是我想要走出去的方式，但话又说回来，我的血也没有被一些疯狂的蜘蛛/扁虱/章鱼/水母一样的怪物吸干。
这两种选择都很糟糕，但我宁愿把我的身体交给大自然而不是外星人。"这里可能有什么手册之类的东西,"艾登一边走到柜台后面，一边咕哝着。"甚至是一个视频。"
"视频?"我干巴巴地问。
"也许是DVD。"
我一边摇头一边翻白眼。只有艾登认为他可以播放DVD，知道该做什么，或者甚至有一个关于水肺潜水基本知识的DVD。但话又说回来，就我所知，可能真的有一个。艾比拿着一对脚蹼，仔细地研究着它们，一边向空中拍打着脚蹼。我们一辈子都住在科德角，但奇怪的是，我和我的兄弟姐妹从来没有戴过脚蹼。
"我们确实有莫莉,"我提醒他。
艾登心不在焉地耸耸肩。"我还是想事先尽可能多地学习。"
我跟着艾登走到柜台后面，帮他拿着手电筒在架子上乱翻。我不认为他有机会在地狱里找到一个视频雪球，但我没有告诉他。我想他只是需要一些东西来分散他对我们要做的事情的注意力。"这里有些东西。"
"什么?"我惊讶地问。
他抽出一叠文件，在空中乱飞。"这是一本手册。"那可能会有帮助，我想。尽管如此，我确信阅读关于水肺潜水的知识并不是学习潜水的最好方法。总比什么都没有强。他坐回原位，翻阅着书页。"这会有所帮助。"
他站起身来，把它放在柜台上。凯德和莫莉从他们一直在商店后面探索的地方绕了过来。"后面有个房间，但是有窗户。我们要么今晚动身去大陆，要么回公寓去。"凯德轻快地告诉我们。
自从我们离开公寓后，他一直很紧张。奇怪的是，我并不认为这和布雷特的事有什么关系，而完全是另外一回事。他的脸色又变得苍白，他的嘴巴又被捏了一下。我在想，也许他没有像我们其他人一样睡着。我担心他会因为缺乏睡眠和营养而生病。
"我想看看这个。"当他用手指在面前的书页上敲击时，艾登把我的注意力吸引到他身上。"也许我们应该回公寓待到明天晚上。"
"我们要把这些东西都带走吗?"詹娜问道。我注意到，自从她看到我和凯德在布雷特面前手牵手以后，她变得更加和蔼可亲了。"相当沉重。"
"我想我们可以把它留下,"艾登回答，但他的注意力在别的地方。当他专注于某件事情的时候，他就像一头斗牛犬，他锁定它，不放手，现在他专注于操作手册。
"我们不能保证我们能回到这里,"我插话说。
"嗯，真的,"艾登喃喃自语。
我向他摇摇头，叹了口气。我离开柜台，朝商店后面的窗户走去。透过树木和房屋，我只能分辨出月光在海面上闪闪发光。一切看起来都那么平静，那么令人愉快地正常，那么安全。我几乎可以相信一切都是它应该的样子。
我闭上眼睛，试图控制自己内心涌起的情感。我允许自己去渴望我们失去的一切，以及我们再也不会拥有的一切。然后，我睁开眼睛，强迫自己接受这是我们的新现实。逃跑，躲藏，饥饿，恐惧，肮脏，疲惫是我们余生所知道的一切。但至少我们还活着，我们仍然有爱的人，我们仍然在移动，这是我所能说的大多数人。
"你还好吗，贝丝?"
我没有听到艾比接近我，但是她突然出现在我身边。"我很好。"
"你确定吗？你看起来很......啊......我不知道，但是你最近看起来不像你自己了。"
她试图小心翼翼地问起凯德，但我没有任何答案。我不知道这一切意味着什么，也不知道结果会怎样。我只知道一切都非常复杂，我还没准备好谈论它。"最近我们都不一样了。"
"我不想谈这个，艾比。"
"他爱你，贝瑟妮。他是我们的朋友。你在干什么?"我再也无法忍受她眼中那种哀求的神情了，我转向窗户。我已经感觉很糟糕了，她没有给我增加更多的负罪感。"凯德是......"
我直截了当地瞥了她一眼。"是什么?"
她耸了耸纤细的肩膀。"我不知道，他总是那么冷漠，那么冷漠，那么冷酷。他是个陌生人，贝瑟妮..."
"我无法解释，艾比，但是凯德不是那些东西，真的不是。"
艾比的目光移向詹娜和莫莉站在一起的地方。我知道当凯德威胁说要把詹娜留在垃圾场的时候她在想些什么。""他就是贝西。这是他对待我们所有人的方式。"她那双水汪汪的眼睛闪回到我身上，她的嘴巴张开着，带着渐渐明白的理解注视着我。"他和你在一起的时候不是这样的人。"
我稍稍移动了一下，然后又把注意力转回到了窗户上。她是对的，凯德是超脱的，他是无情的，他是致命的。这些都是他在过去几天里明显表现出来的特征。他只是不喜欢和我在一起，他永远不会喜欢。我本能地知道。我不知道该怎么跟她解释，我也不确定即使我向她解释，她是否能理解。多年来，人们一直对凯德怀有戒心;这种情况不会因为我的意愿而有所改变。
她把手放在我的手臂上。"我希望你知道自己在做什么。"
"我不知道,"我承认。
她紧紧抓住我的胳膊，然后用手臂钩住我的胳膊，靠在我身边。"他真漂亮,"她喃喃自语道。
当我拥抱她时，我咯咯地笑了起来，在她的温暖中得到了安慰。"是时候回去了。"当凯德走到我们身边，把注意力集中在我身上的时候，他没有注意到午夜的头发掉落到他的一只眼睛里。"你哥哥决定把它从头到尾读一遍。"
"他当然是。"艾比转了转眼睛，离开了我。
她只走了一步，就听到了回声和刺耳的尖叫声，把她固定住了。整个晚上，声音都在隆隆作响，震动着整个建筑，声音的渐强达到更高的水平。艾比用手捂住耳朵。随着声音越来越大，她后退了一步，每一秒钟她的耳朵也越来越刺耳。我甚至没有意识到珍娜在尖叫，直到莫莉用手捂住珍娜的嘴，想要让她窒息。不过没什么区别，我从来没有听到詹娜的尖叫声盖过空气中不断上升的尖叫声。
艾比倒下的时候几乎压在我身上。凯德抓住我的胳膊，一连串乱七八糟的撞击声，扭曲的金属发出的刺耳的尖叫声在空中回荡。它上下起伏，发出连续不断的声音，震动了窗户，使地板颤抖。我不知道是什么原因导致了噪音，但我开始担心它永远不会停止，它会继续下去，直到我们听不见，或者把我们都逼疯。
然后它突然停止了，就像它开始时一样。随之而来的安静比那可怕的声音更令人不安。我们都屏住呼吸，竭力想听到或看到任何东西。我的耳朵嗡嗡作响，我在凯德的手里发抖。我一直在等待着噪音再次响起，一直在等待着什么事情发生，但是世界依然静止。
"那...那是什么?"莫莉喘着气。
艾登从柜台后面走了一步;他的脸色比正常人苍白得多。"我想是因为那座桥。"
"什么?"詹娜问道。
"那座桥，我想那座桥只是坍塌了，或者被炸毁了，或者别的什么。但我敢肯定是伯恩桥,"艾登回答。
虽然我从这里看不到，但我知道他是对的。曾经是我生活中不变的主要部分的桥梁已经消失了。当我还是个小孩子的时候，我曾经鄙视开车碾过它，确信它会在我们脚下坍塌。我父亲去世后，直到几年前，我都没有在车里待足够长的时间来跨过这座桥。这两座大桥一直是当地人谈论的主要话题，当时游客蜂拥而至，在夏天造成了大规模的交通拥堵。这些桥梁曾经是对30年代建筑和技术的广泛证明，现在至少有一座桥成了曾经漂亮地跨越的运河里的一堆瓦砾。
"他们为什么要毁掉这座桥?"珍娜轻声说道。
艾比回答说:"一定是有人试图再次通过。"
"没有,"艾登绞尽脑汁时额头上起了皱纹。"有人成功穿越了。"
一阵惊愕震撼了我。"什么?"我问道。
当艾登开始加快语速时，他的眼中充满了兴奋。"想想吧。那些东西在等着我们过桥，这样他们就可以跳出他们的陷阱。对他们来说，那些桥就像是在野餐时摘掉蚂蚁，简单，简单，而且他们有合适的诱饵。他们不会破坏这个机会，除非出了什么差错，除非有人成功过关。除非有人幸存下来。"
希望充满了我的喉咙。"你真的这么认为?"
"我愿意。"
我迫不及待地瞥了凯德一眼，但是他的眼睛凝视着远处的墙壁，显得冷漠而狂暴。"或者是我们干的,"凯德说。
"啊?"艾比问道。
"肯定还有军队在附近，肯定还有其他幸存者。可能是其中任何一个组织破坏了这座桥。"