一行人，看完了烟火晚会之后，就各自回去了。先把杨翠珠送到了学校，然后他们就回旅店了。
在杨翠竹还没有走之前，叶大川还是比较安静的，不过安静的有点不太像他。但是杨翠竹走了之后，给他穿露出了本性，两眼一直扫视着孟诗婷与司玉华，时不时还发出了嘿嘿的笑声。
他的行为让孟诗婷心里一慌，难道他看出来了？不过，怎么看出来的呢？两个人分明一直掩饰的很好，没有表现出不同寻常的样子。孟诗婷完全没有想到，在摩天轮上，某些角度后一个车厢完全可以看到前一个车厢。
回到旅馆之后，孟诗婷为了躲着叶大川所以和他们打了一个一个招呼后，就以累了的名义偷偷的先溜了。叶大川都没来得及拦住她，所以把所有的火力都对准了司玉华。
但是，司玉华的性格怎么可以任他揉搓，所以最后叶大川也没套出来什么。不过，既然两个人已经在一起了，以后的机会还多的是呢！他就不信，这两个人就能一直这么装下去。
回到房间里孟诗婷并没有很快的入睡，她还沉浸于白天在迪士尼的热闹之中。很久没有这么痛快的玩了，上一次还是在大学的时候，跟同学们唯一一次的联谊。是刚上大一的时候，为了促进同学们之间的友谊，使是大家相互熟悉，所以组织了一场郊游。虽然那次是去了学校周围不远的一个公园，不过大家一起说说笑笑，玩玩闹闹的感觉很棒。再后来，冷飞宇追求她，两个人在一起，冷飞宇不喜欢她和别人一起，所以她就在也没去集体出游，更别说到外面旅游了！
自从获救之后，孟诗婷就养成了记日记的习惯。从刚开始写一天的学习的东西，还有自己的目标，但是，现在他日记里内容又多了一项司玉华。她把自己与司玉华发生的事情记录下来，做一个留念。无论之后他们会变成什么样子，但是现在，司玉华对她的好是毋容置疑的。
今天司玉华在摩天轮前面突然的把她拉上了同一个车厢，应该也是听了他们说的那个传说。没想到他这样的人还会相信这种传说，想想孟诗婷觉得司玉华也是很可爱的。写完了日记，是孟诗婷终于躺在床上缓缓的睡去了，只见日记本上有一行大大的字--情不知所起，一往而深。
几个人一大早的飞机出发。三井夫妇专门送他们，特别是三井太太异常舍不得孟诗婷：“米珍，以后有时间的话一定要来日本玩，我还等着你继续教我做菜呢！”
“没问题，三井太太。我也期待你去中国找我，我一定会带你好好逛一逛！”孟诗婷有些伤感，毕竟在这住了几天之后有了一定的感情，并且三井太太平常也十分照顾她。
“好了。”三井先生还是一脸严肃：“时间不早了，他们该出发了！”
司玉华说道：“三井先生，这次在日本也麻烦你们了，特别是村上先生，以后如果有什么需要帮忙的一定要告诉我，我司某人在所不辞！”
“好，我会告诉他的！”
“走吧，确实该去机场了，要不来不及了。”叶大川过来催促道。
真到要走的时候，孟诗婷不舍的感觉，更强烈了。这次的日本之行，不仅让她体验到了不一样的人生，而且还训练了日语能力，跟日本人基本的对话已经完全没有了问题了。最重要的是，她在日本的这个地方和司玉华互相确定了心意，日本这一次的旅行真的是体验了太多的事情。
当飞机腾空的那一刹那，孟诗婷在心里默默的对自己说：再见了，日本我还会再回来的。
几个小时的路程很快就过去了，孟诗婷昨天可能是真的玩累了，上飞机没一会儿就睡着了，因为他们订机票订得比较晚，所以孟诗婷的旁边坐的并不是司玉华。但是一觉醒来之后，她发现自己的身边已经换了人，司玉华正在看着文件。看到她醒了，司玉华抬起眼来：“马上就要到了，清醒清醒吧。”
“嗯，但是为什么你坐在这里？”孟诗婷很是诧异。司玉华并没有理她问的这个问傻问题，而是让空姐帮她端过来一杯水：“喝口水润润喉吧，飞机上有些太干了。”
孟诗婷愣愣的接过水杯来喝了水。还没等他回过神儿来，飞机已经要降落了。
一个星期的日本之旅就要结束了，她又回到了这片土地上，下面应该继续她的复仇计划了。