青皮豆

青皮豆

我上小学的时候，班上有个同学，估计是他父母怕他头上“长火气”（生长一些脓疱疮痍之类的东西），把他的一头秀发剃的光光，连发根都被剃刀刮得干干净净。顶部一大块头皮呈现出反光的菜青色。一进教室，大家一阵哄笑。有调皮的同学，当即给他取了个诨名:青皮豆。

青皮豆有一个特点，特别喜欢看娃娃书（小人书），家里给他的过早钱，他总不过早，省下那几分钱，到学校边那个小巷子里一个娃娃书摊子租书看。

我另外还有一个街坊发小在我同一所学校，比我低一届。他成绩很优异，读三年级时已经是学校少先队大队长，挂着“三杠”的领袖牌牌。外号不太雅，叫丑货。

他的语文老师特别喜欢他。常常把他带到自己家里，要他在他书架上自己找书看。由此，我的“福利”也跟着来了，他看完书后，总是又偷偷借给我看。

有次我上课时低头偷偷看藏在抽屉里的书，被青皮豆发现了。下课了，我大大方方的把书摊在课桌上看。青皮豆笑着走过来，说:“上课时我就发现你在偷偷看书。”

我笑着回答道:“找丑货借的，他等着要。”

“看的么书啊？”

我用大拇指卡住看到进度的页面，然后合上书，把封面翻过来给他看。

他大声笑了一声说:“哦，水许，这本书蛮好看。”

“你怎么知道？你看过？”我问道。

“我看过水许全套的娃娃书，大概有四十多本。”

“哦，是蛮好看。”我说。

“里面有个人叫李达，蛮傲，蛮有板眼。”

“叫李达？有这个人吗？”

“有有有，蛮多位置写他。他手特两把大板爷，有万天不当之男。”

我愣住了。我不但没在书中看到他说的这个人，连他在对我说的话，我都听不懂什么意思。

正在这时，丑货走进了我们教室，他是过来找我玩的。

我忙指着这本书问丑货:“这里面有个人叫李达吗？”

丑货也一愣:“那个说的？”

青皮豆很奇怪的望着丑货问:“你也不晓得？”

丑货说:“你说说这个人的特点。”

青皮豆::“一脸螺丝胡子。手特两把大板爷，有万天不当之男，你也不知道？”

“哦！”丑货开始大笑，笑个不停。

“你搞清楚了？”我问。

丑货一边笑一边向我点头说:“我听懂了……哈哈哈……螺丝胡子，好过瘾啦……这四个字念络腮胡子......”

“他说的是谁啊？”我急切切地问。

丑货笑着说::“我翻译他的话，他是准备说这句话:这书里面有个人叫李逵，手持两把大板斧，有万夫不当之勇......哈哈哈...…”

“那怎么是李达？达字和逵字，这两个字差得很大啊？”

丑货说:“他那个娃娃书上用的繁体字。现在有的地方用繁体，有的地方用简体。”说着，他拿出笔在书扉页上写了两个字:李達(繁写)，又写了一个李逵。他问我:“你看像不像？”

“么撒么撒？“青皮豆指着“逵”字问:“这不是个達字吗？到達。我才学的。”

“以后跟你讲话我要先找个翻译，伙计......”我笑着对青皮豆说。